Monday, January 11, 2016

Evening

The difference between evening outside and evening inside home ;) 

A very big tree in the park

Perfect combination

I Like Winter




Friday, January 8, 2016

Old fashioned fun :)

Coffee, seed cake and the domino game. 
That is a recipe for a peaceful afternoon ;) 
And recipe for the seed cake you can find here.

Dominoes / domine


Thursday, January 7, 2016

Peace of God, Christ Is Born

A česnica (Cyrillic: чесница, Serbian pronunciation: [tʃeːsnitsa]; derived from the noun čest, meaning "share") is the ceremonial, round loaf of bread that is an indispensable part of Christmas in Serbian tradition.

The preparation of this bread may be accompanied by various rules and rituals. A coin is often put into the dough during the kneading. Some families using the same coin from year to year - it may be a valuable piece.  Other small objects may also be inserted. 

The česnica is usually made with wheat flour and baked on Christmas Eve or early Christmas morning by the head of household or the woman of the house.

The česnica is carefully broken among the relatives, so that each of them gets his own piece of the bread.

Up to three pieces of the loaf may be set aside: one for the absent relatives (if there are such), one for a stranger who might join the family at the dinner, and one for the 'položajnik', their first visitor on Christmas Day (if he is not present). The rest of the česnica is consumed during the dinner. 

The family member who finds the coin in his piece of the bread will supposedly be exceptionally lucky in the coming year. The head may try to buy the coin from this lucky relative. Each of the other objects hidden in the bread indicates the segment of the household economy in which the person who finds it in his share of the česnica will be especially successful.

Česnica


Wednesday, January 6, 2016

Orthodox Christmas Eve

A little peek at our Christmas Eve dinner. First one since we live in Sweden. 

Lenten pie with leek and rice

Christmas Eve

Sunday, January 3, 2016

Winter greetings from Sweden

It is normally to run at -9 only in tights and a thin jacket

The sun at noon

It is quite normal to ride a bike in the snow

Just a lovely house

Crossing for cats

Who would say that this is the church...

Saturday, January 2, 2016